Crédits photographiques: Damien Thiriet (photo du haut, CC-BY-SA), Marek Mróz (CC-BY-SA), commons.wikimedia.org.

Construit entre les années 1580 et 1631, le château de Krasiczyn se trouve actuellement à proximité de la frontière polono-ukrainienne. Sa conception illustre bien l’acculturation en Pologne-Lituanie des codes architecturaux italiens. Plus de 7000 mètres carrés de façades intérieure et extérieure ont été décorés en utilisant la méthode du sgraffite (sgraffito). La scène de chasse et les fausses pierre de la façade extérieure, ainsi que les décorations des attiques présentant empereurs et humanistes à l’intérieur de la cour ont ainsi été réalisés en superposant deux couches d’enduits, avant de gratter la couche supérieure pour y dégager des motifs. Le programme iconographique de la cour intérieure reprend par ailleurs celui de la frise extérieure du château royal de Wawel (Cracovie) réalisée par Bartolomeo Berecci dans les années 1530. D’autres éléments importés d’Italie du Nord et largement diffusés en Pologne-Lituanie ont été repris à Krasiczyn: la loggia de la cour et, surtout, les attiques surmontant les remparts et les tours. Une originalité du château tient dans ses quatres tours, qui symbolisent deux degrés du pouvoir spirituel (tour divine — à droite sur la photo — et tour papale), ainsi que les détenteurs du pouvoir temporel dans la «République des deux nations» (tour royale — à gauche de la photo – et tour nobiliaire).